We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Monday
09
APR

«Матадор» марафон! // Matador-maraton!

20:00
23:00
Embassy of Denmark in Russia
Event organized by Embassy of Denmark in Russia

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

9 апреля Датский институт культуры открывает двери и приглашает в гости всех, кто хотел бы познакомиться с классикой датского телевидения – сериалом «Матадор»! Ожидается, что автор сериала – Лисе Нёргаард, которой в прошлом году исполнилось 100 лет, сможет приехать в Санкт-Петербург на встречу со зрителями 14 мая.
Благодаря «Матадору» датчане лучше понимают самих себя, и «Матадор» поможет вам лучше понять датчан:)

Краткое описание сериала:
Безмятежная жизнь тихого провинциального городка Корсбэк нарушена приездом коммивояжера Мадса Скьерна, решившего открыть новый магазин одежды и тем самым составить конкуренцию единственному в городе «Дамскому магазину». Это становится одним из многих событий, с которыми придется столкнуться героям сериала, действие которого разворачивается в период с 1929 по 1947 годы. 24 серии охватывают и время Второй мировой войны, и движение за права женщин, и переход от более неторопливого (и консервативного) уклада жизни к современности.

Датский институт культуры представляет девять первых серий «Матадора» на трех киновечерах по понедельникам. Мы будем обсуждать события, происходящие в сериале, и его персонажей за чашкой кофе с тортом – в лучшей датской традиции.

Сериал демонстрируется на датском языке с английскими субтитрами. Расписание показов:
Понедельник, 9 апреля в 19.00
Понедельник, 16 апреля в 19.00
Понедельник, 7 мая в 19.00



D. 9. april åbner Det Danske Kulturinstitut dørene op og byder velkommen til en af dansk tv’s ultimative klassikere – tv-serien Matador! Seriens hovedforfatter Lise Nørgaard - der sidste år fyldte 100 år! – kommer forhåbentlig og svarer på spørgsmål d. 14. maj.
Danskerne forstår sig selv gennem Matador og gennem Matador vil du kunne forstå danskerne bedre:)

Resume af seriens handling:
Det skaber røre i den søvnige provinsby Korsbæk, da den fremmede handelsrejsende Mads Skjern starter en tøjforretning og udkonkurrerer byens hidtil eneste butik af sin slags, Damernes Magasin. Dette er dog kun den første ud af mange forandringer, som indbyggerne i Korsbæk må gå i møde igennem tv-seriens fremstilling af livet i perioden 1929-1947. Således skildrer seriens 24 afsnit Anden Verdenskrig, kvindernes udvikling og overgangen fra en roligere (og mere konservativ) verdensorden til den moderne virkelighed.

Det Danske Kulturinstitut viser Matadors første ni afsnit i løbet af 3 mandagsaftener.
Vi vil diskutere handlingen og personerne, mens vi drikker en kop kaffe og spiser et stykke lagkage – på ægte dansk vis.

Visninger:
Mandag d. 9. april kl. 19
Mandag d. 16. april kl. 19
Mandag d. 7. maj kl. 19