We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Saturday
14
APR

老友狗狗 Clubbing with Dogs! 盈鑾畫廊三週年特展 3rd Anniversary Exhibition

15:00
19:00
盈鑾畫廊 Cheer Bell Gallery
Event organized by 盈鑾畫廊 Cheer Bell Gallery

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

展覽日期: 2018 年4 月14 日至5 月5 日
開幕酒會: 2018 年4 月14 日 (星期六),下午3 時

Exhibition Period: 14 April – 5 May 2018
Private View: Saturday 14 April 2018, 3pm


本次展覽有13 位藝術家,分別來自本土、俄羅斯及湖南,包括: 林湖奎、 廖井梅、何露絲、譚杏燕、郭麗儀、熊美儀、馮培芬、施秀菁、曠軍民 、劉佳、奧列格.米哈伊洛夫、 黃家衛和冼朗兒。

踏進狗年,適逢盈鑾畫廊三週年紀念及為了感謝各界人士一直的支持,我們將舉辦一個以人類的最好朋友及最有靈性的「狗狗」 作為展覽主題。本展覽跨界東方和西方藝術,透過藝術家不一樣的呈現方式,大眾不但可從多角度思考及觀察狗的各種生動形態,還可感受到人與狗之間的特別情感。展覽中有狗與風景或肖像或抽象等等形式出現,一定能為觀眾帶來驚喜!

特別展出作品
我們今次會特別展出國際天才神童抽象派畫家艾麗塔·安德魯 (Aelita Andre) 的作品 ─‘ Gromit and the magic feathers with the rainbow Pom-Poms’。為此喜慶日隆重出場與大家見面,增添氣氛!

是次融匯中西藝術多元化風格的狗狗作品展真是甚為難得, 尤其適合中外人士、一家老少在週六齊齊渡過一個輕
鬆愉快的時光!大家萬勿錯過!


This exhibition will feature 13 artists coming from local, Russia and Hunan, including Lam Wu Fui, Liu Cheng Mui, Ada Ho, Anny Tam, Carol Kwok, Clara Hung, David Fung, Erica Sze, Kuang Jun Min, Liu Jia, Oleg Mikhailov, Owen Wong and Stephanie Sin.

Welcome to the Year of the Dog! To celebrate the third anniversary of Cheer Bell Gallery and thank various members of the public for their support all along, we are going to hold an exhibition on the theme of our best and sagacious friends – doggies! Through artists’ different ways of expression in the exhibition assembling Eastern and Western artworks, the public can not only deliberate in different perspectives and observe various vivid forms of dogs, but they can also feel the special sentimental linkage between dogs and human. Dogs appearing in sceneries, portraits and abstract artworks in the exhibition will surprise the audience for sure!

Special exhibited work
This time we will particularly show the artwork by the international wonder child Aelita Andre- ‘Gromit and the magic feathers with the rainbow Pom-Poms’. The abstractionist of genius will show up and celebrate this joyful day with all comers!

This is truly a rare exhibition of doggies with fusion of Eastern and Western styles, especially suitable for both Chinese and foreigners, and for both old and young, to spend a joyful and relaxing weekend together. Don’t miss the chance!