We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Tuesday
22
MAY

Stílgyak

19:00
20:30
Aranytíz Kultúrház
Event organized by Aranytíz Kultúrház

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Variációburleszk Gulyás Hermann Sándor és Jászberényi Gábor előadásában

Az 1947-ben keletkezett mű egy körülbelül tíz soros alapszöveg 99 variációból álló taglalása. A grammatikai fordulatok, a beszédmodorok, a tájnyelvek, a formák és jelzőkészletek bravúros játéka nyelvi és előadói akrobatikát igényel a színészektől, s olyan látványos és humoros produkciót szül, melyben a néző csak kapkodja a fejét… meg a fülét… és végül a tenyerét!

Egy fiatalember felszáll egy zsúfolásig megtelt autóbuszra, pofátlanul leül egy megüresedett helyre, majd leszáll a buszról a Szent Lázár téren, ahol egy barátjával találkozik, aki azt mondja neki, hogy még egy gombot fel kell varrnia a kabátjára…

A történet egyszerű… sőt, szinte semmilyen… Mégis zseniálissá tehető, ha egy olyan szerző látja meg benne a lehetőségeket, aki mestere a nyelvi variációknak! Akkor ugyanis egy olyan fergeteges alkotás születhet belőle, ami szenzációs, kimeríthetetlen, és megunhatatlan előadást eredményez.

Raymond Queneau Stílusgyakorlatok c. műve alapján
Írták, játsszák és rendezték: Gulyás Hermann Sándor és Jászberényi Gábor

A szerző engedélyét a Curtis Brown Group Ltd. és a Hofra Kft. közvetítette.