We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Thursday
26
APR

Immoral Soul, by Nilton Bonder - Book launching in Hebrew

19:30
21:30

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

ON THURSDAY, APRIL 26, AT 7:30PM, BOOK LAUNCHING IN HEBREW: "IMMORAL SOUL" BY NILTON BONDER, WITH THE PRESENCE OF THE AUTHOR. BY TZVONIM PUBLISHING HOUSE. AT BRAZILIAN CULTURAL CENTER: Sderot Hen 57, 1st Floor, Tel Aviv. Tel: 03-6125992.
"Immoral Soul" was more than a best seller book in Brazil. It was a case of success in its literary form and its theatrical adaptation. Written by Rabbi Nilton Bonder, a Conservative Rabbi with over 20 titles published in 22 languages, the book is now available in Hebrew.
A phenomenon in Brazil, the text using Jewish wisdom as background presents a libertarian reading of tradition as a means for transformation and evolution. In a country known for its open-mindedness and easy-going behavior, it is at least curious that Talmudic and Rabbinic material could be of used for that purpose.
The play carrying the same title has been on stage for over twelve years in both Rio and São Paulo. In the form of a monologue with actress Clarice Niskier, it has caused quite an impression to its audience of over 600.000 viewers. The soul, represented by the naked body of the actress, had the audacious goal of presenting the body in a non-sensual way, deconstructing its nakedness, and conveying one of the tenets of the book that considers the soul to be the risk tanking and evolutionary part of our being, while the body is its conservative counterpart, aiming at preservation and continuation.
In this year of 2018 a film and a television series with the same title, Immoral Soul, will be released.

BY TZVONIM PUBLISHING HOUSE:
http://www.tzivonim.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

הרב נילטון בונדר נולד בברזיל. את הכשרתו הרבנית קיבל ב-Jewish Theological Seminary בניו יורק, ומאז הוא מרבה להרצות בארצות הברית. כתב עשרים ואחד ספרים רבי מכר באמריקה הלטינית. עומד בראש אחת הקהילות היהודיות הגדולות ביותר בברזיל. הוא פעיל למען זכויות האזרח ולמען איכות הסביבה.
הנפש הלא-מוסרית הוא ספרו הראשון המתורגם לעברית.

הספר הזה מוביל את הקורא אל שדה הקרב של המילניום שבו הגוף והנפש, הנבגד והבוגד, החוטא והקדוש – יתחלפו במקומותיהם ויצאו מנצחים בארץ המובטחת, בעתיד שלנו

הרב בונדר מביא את המעטפת הדתית של הקורא אל פריצת דרך לקראת אמונה חיה ומשחררת. הרב בונדר הופך כמה אמונות קונוונציונליות על ראשן כאשר הוא מזהה את הכוחות הפועלים בטרנספורמציה אישית, חברתית ורוחנית. רבים מאמינים שציות לסדר המוסרי המקובל מוביל לחיי רווחה ולעילוי נשמתי. הרב בונדר גורס כי ההפך הוא הנכון. הרוח האנושית ניזונה מהדחף לבגוד ולחתור נגד מנהגי העבר. אפילו התנ"ך נותן לגיטימציה לדחף שלא לציית כדי לפרוץ דרך ולהתעלות. הנפש הלא-מוסרית שלנו היא שדוחפת אותנו להילחם באלוהים. ומתוך המאבק הזה, כך מנבא בונדר, תצמח אנושות חדשה. בבואו לדון בכך הוא בוחן נושאים מרתקים הנוגעים לדת, למדע ולתרבות, בכללם הממצאים של הפסיכולוגיה האבולוציונית, הקשר גוף-נפש, בגידה בנישואים, הסטראוטיפ של היהודי הבוגד, קורבן וגאולה ביהדות ובנצרות, המשיח האב-טיפוס החתרני.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Alma Imoral" é mais do que um best-seller no Brasil. É um caso de sucesso em sua forma literária assim como em sua adaptação teatral. Escrito pelo Rabino Nilton Bonder, rabino do Movimento Conservador com mais de vinte livros publicados em vinte e duas línguas, agora se faz disponível em língua hebraica.
Um fenômeno no Brasil, o texto fazendo uso de material da tradição Judaica apresenta a tradição por uma perspectiva libertária, como importante recurso para a transformação e evolução. Num país conhecido por sua abertura e por uma cultura livre, é curioso que textos extraídos do Talmude e da tradição rabínica possam ter causado interesse justamente para esta temática.
A peça com o mesmo título está em cartaz há doze anos ininterrupto entre Rio e São Paulo e já viajou por todo o país. Na forma de um monólogo interpretado pela atriz Clarice Niskier, a peça causou grande impacto a seus mais de 600 mil espectadores. A Alma, representada pela nudez da atriz, tem o audacioso objetivo de apresentar o corpo destituído de sensualidade, desconstrói sua nudez como recurso para apresentar um conceito central do livro que considera a Alma como a parte de nós que toma riscos e é a parte evolutiva, enquanto que o Corpo, busca a preservação e a continuidade.
Ainda neste ano de 2018 um filme e uma série para televisão serão lançados no Brasil.