We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Friday
06
APR

❮淹沒❯李一凡作品放映

19:30
21:30

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

李一凡作品《淹沒》放映會

導演簡介:
李一凡,1965年生於湖北武漢。 1991年畢業於北京中央戲劇學院,現生活、工作於重慶。與鄢雨合作紀錄片《淹沒》,2005年獲第55屆柏林電影節青年論壇“沃爾夫岡斯掏特獎”、法國真實電影節作家協會大獎、日本山形國際紀錄片電影節國際競賽單元大獎、雲之南紀錄影像展大獎“青銅獎”等多項國內外獎項。

《淹沒》的簡介:

導演:李一凡、鄢雨 / 紀錄片 / 年份:2005 / 143分鐘/中國//彩色
劇情梗概:
為建造世界上最大的水電站——中國長江三峽水電站,長江三峽地區將建成世界上最大的水庫。從2003年起水庫開始蓄水,至2009年水庫蓄水完畢,沿江的城鎮、鄉村、文物、自然景觀不少將被淹沒。因中國古代最偉大詩人李白的詩而聞名天下的奉節縣也在其中。

本片忠實記錄了2002年為保證三峽水庫第一次蓄水成功,在水位上漲前,奉節老縣城搬遷毀滅的全過程。記錄了一位開苦力旅店的老人即將失去生活依靠的無奈;一座基督教教堂為搬遷的利益而喪失信仰的過程;以及一群移民幹部和一群城市貧民在搬遷、拆除舊城過程中種種無法迴避的矛盾糾葛和痛苦的內心掙扎。

導演闡述:
去三峽去奉節前,很多朋友對我說,你一定要拍出那座詩城的風韻,那裡留下過杜甫李白的詩呀;你一定要拍出三峽的壯美,那是大自然的詩呀;你一定要拍出三峽人民的健康樸實和他們那好聽的船工號子,那就是詩呀。我說一定,因為藝術就是詩呀。

然而,我不知道用什麼樣的詩去描述一個老人無奈的淚水,怎樣去描述一群群苦力們狗一樣的生活。廢墟中每一個人無休無止只談論一件事——房子,房子是所有的理想,房子是所有的價值。我根本找不到任何詩的風韻。於是我去了教堂,心想那裡總有唱詩的,但沒想到那裡每一次唱詩還是為了房子。

貧窮、失業、個人權力的喪失、缺少公平原則、非理性、唯利是圖的價值觀,然而生活還得繼續。我面對的真實是我心中的恐懼,我的攝影機在無盡的恐懼中看見的只有人性被廢墟淹沒。

拍完素材回到重慶剪片子,那些朋友問我,怎麼樣拍出了詩了嗎?我說沒有。朋友們問,為什麼?為什麼?我心情很壞,我回答說:我從今是詩的敵人。


此片獲:
第55屆柏林國際電影節青年論壇大獎--沃爾夫岡獎,
2005法國真實電影節影評人大獎--法國作家協會獎,
2005德國慕尼黑國際紀錄片電影節大獎,
2005香港國際電影節紀錄片單元大獎--人道主義獎,
2005“雲之南”紀錄片論壇大獎--青銅獎,


********************************************
活動期間,本機構之工作人員將會拍攝、錄音或錄影以作資料存檔,如介意被拍入鏡,請向我們提出,不便之處,敬請原諒。

We may conduct camera, video and sound recording during the event for documentation purposes. Please let us know if you feel uncomfortable being recorded. We apologise for the inconvenience this may cause.
********************************************

電影自治區 Film Autonomous Region

聯合主辦 Co-organisers (排名不分先後 In random order)
中國獨立紀錄片研究會(香港)
Chinese Independent Documentary Lab
碧波押 Green Wave Art
影意志 Ying E Chi
采風電影 Visible Record
映畫手民 Cinezen
栗憲庭電影基金 Li Xianting Film Fund
當代中國文化與人類紀研究聯盟籌委會 Steering Committee for Contemporary Chinese Culture and the Anthropocene Research Consortium