We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Friday
27
APR

تعالي نرقص بالألوان Let’s Dance With Colours

18:00
22:00
Dawar  دوار
Event organized by Dawar دوار

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

تعالي نرقص بالألوان "للسيدات فقط"

• التاريخ: الجمعة 27 ابريل 2018 و السبت 28 ابريل ٢٠١٨
• الميعاد: 5 مساءا- 9 مساءا
• السعر: 500 جنيه شامل الورق والفرش والاوان وكل الأدوات المستخدمة

المكان: دوار، 16 شارع عدلي الدور التالت وسط البلد

"العدد محدود"

رحلة اكتشاف الذات من خلال الحركة والرسم للسيدات؛

واحنا أطفال كنا بنستمتع بكل حاجة بنعملها من غير أي حسابات، كنا بنلعب ونرقص ونشخبط بالألوان واحنا في منتهي السعادة والفخر باللي بنعمله، كنا بنعمل كل حاجة بروح اللعب والمتعة، كنا بنستمتع بالمزيكا والحركة ونتمايل مع كل نغمة بمنتهي الانسجام.

كنا بندخل عالم الألوان مسحورين بجمالها، نعيش جواها ونلون بيها عالمنا بمنتهي الحماس والشجاعة من غير أي حسابات او خطط ، كان الهدف واضح قدمنا ... اننا نتبسط وبس!!

مع الوقت ولما كبرنا بقي عندنا حسابات تانية ومسؤوليات، مشاغل ومعوقات كتير؛ منها اللي احنا مصدقينه ومنها اللي المجتمع فرضه علينا ومع كل الزحمة دي نسينا نتبسط بالحاجات البسيطة اللي عندنا واللي كانت دايما بتفرحنا واحنا صغيرين.

باستخدام طرق التنشيط والتعبير الإبداعي المبنية على نظريات ودراسات علم النفس والتعافي عن طريق الفن؛ حنطلع في رحلة استكشافية نستكشف فيها الحوار بين الحركة واللعب بالالوان . حنستمتع فيها بالمزيكا والرقص والرسم مع الطفلة اللي جوة كل واحدة فينا واللي متشوقة تخرج للعالم بكل حيوية وشجاعة.
في الورشة حنقدر نسمع لجسمنا ونتعرف على عالمنا الداخلي ونعبر عن ده بالحركة والفرشة والألوان.
من خلال الرحلة الداخلية كمان بنكتشف حاجات كتير عن نفسنا؛ حاجات فيها انطلقنا وتحررنا او أنماط وأفكار معطلة نمونا او مسيرة حياتنا.

مش مطلوب أي مهارات مسبقة في الرسم او الرقص مطلوب بس الحماس والشجاعة!

للحجز، برجاء استكمال الاستمارة التالية

https://goo.gl/forms/ZPLMsgUAtRKU8NOz2
سيتم ارسال ايميل للمقبولين
اخر ميعاد للتقديم الثلاثاء 17 ابريل 2018
اخر ميعاد للدفع الاحد 22 ابريل 2018

للدفع، ياما تنورينا في دوار و تدفعي بنفسك او تحوليلنا المبلغ علي فودافون كاش "علي رقم 01009967483
الدفع هو الطريقة الوحيدة لتأكيد الحجز

عن المدربة:
اماني شنودة

ولدت أماني وتربت في الإسكندرية حصلت على درجة الماجستير في الكيمياء الطبية من جامعة الاسكندرية، وحصلت على دبلوم في العلاقات العامة من الجامعة الامريكية وجامعة كامبردج بعد انتقالها إلى القاهرة بسنوات.
هي مستشارة علاقات عامة ومحاضرة جامعية ومدربة ومشيرة وفنانة.
شاركت في عدة معارض جماعية ومنفردة منذ عام 2011.

بعد سنوات طويلة من النجاح في حياتها المهنية كمستشارة علاقات عامة، قررت أن تعيد مراجعة حياتها العملية ومعرفة ما تريد حقا أن تفعله بحياتها. اكتشفت اماني بعد هذه المراجعة انها شغوفة بشيئين هما الفن ودعم الناس. وعلى الرغم من المخاطرة العالية، فإن القرار لم يستغرق وقتا طويلا حتي تركت اماني عالم الاعمال وبدءت في اتباع حلما خاصا جدا بها، حلم يملأها بالشغف والحيوية.

في عام 2015 وبعد أن درست المشورة والفن العفوي والتعبيري علي يد "ستيوارت كبلي" الرئد في هذا المجال والكاتب لعديد من الكتب عن "مسار الفن “؛ انطلقت اماني في هذا المجال وكانت أول من أدخل مفهوم " مسار الفن" عن طريق الرسم في مصر. وهو مفهوم يقوم على الرسم التلقائي الذي يعطي كل القيمة لعملية المسار الفني نفسه بدلا من المنتج الفني النهائي. قامت اماني بعمل ورش العمل داخل وخارج مصر تحت اسم "براح" لمساعدة الناس على اكتشاف والتعبير عن أنفسهم الحقيقية والعمل علي تقبلها والاعتزاز بها. الورش مصممة للعمل من خلال الحكمة التلقائية، القوة الإبداعية والعمق الروحي. تساعد "براح" الأفراد والجماعات والشركات والمنظمات غير الحكومية

عن براح للفن التعبيري برجاء زيارة الصفحة:
https://www.facebook.com/barah.expressiveart/

عن دوار
" دوار " هو مركز ثقافي يقع في القاهرة في وسط البلد .
في "دوار" نستخدم المسرح التشاركي والدراما العلاجية وغيرها من المسارات المرتكزة الى الفنون من أجل التعافي وتدعيم الحوار والتحول المجتمعي .
يتكون الفريق من عدد من الفنانين والمربين والمعالجين النفسيين وممارسي العلاج من مصر ولبنان وخارجهما.
معاً، نقدم عدداً من المبادرات التي تشجع على الإبداع والتفكير النقدي والمشاركة المدنية والتماسك المجتمعي.
كما يقدم "دوار" عددا من الأمسيات الثقافية تشمل عروضاً للأفلام ومعارض فنية وعروض المسرح الإرتجالي والإبتكاري، والموسيقى الحية وليالي قراءات شعرية .
نحن متخصصون في السيكودراما ومسرح إعادة التمثيل (بلاي باك) ومسرح المقهورين والمسرح الحركي والفنون التعبيرية والرقص/الحركة والغناء.
كما نقدم الخدمات العلاجية للأفراد والأسر والمجتمعات المتضررة من الضغوطات الحادة وصدمات الحياة المؤلمة والتي تشمل العنف القائم على النوع والجنس والحروب والتهجير .
يقدم قسم التدريب في "دوار" الورش والندوات والبرامج التدريبية المتخصصة في السيكودراما والمسرح التطبيقي والعلاج النفسي والفنون التمثيلية .
كما نقدم خدمات إستشارية وفرصا لإجراء البحوث والتدرّب على العمل للطلاب والباحثين والممارسين.
.............................................................................................................

Let’s dance with colors

• Date: Friday 27 April - Saturday 28 April 2018
• Time: 5 pm – 9 pm
• Cost: LE 500 (including papers, colors and brushes and all required materials)

Limited number

The journey of self-discovery through movement and painting, for women only.

When we were younger, just children, we would enjoy every little thing we did. We’d enjoy music, movement and we swayed with the harmony of every tune; as if the music was playing inside of us. We would enter the world of colors, become charmed by its magic and we would live there, allowing it to color our own world with enthusiasm and courage without any calculations or plans.

Our goal was clear; just to enjoy!

With time, we grew up, and we became buried under many responsibilities and concerns; many of which we have ratified while others have been imposed on us by society. In this complicated life, we simply forgot to rejoice in the simple things.

Using action methods together with creative expression that are based on theories, psychology and healing through art, we’ll go through a self-exploratory journey where we’ll explore the dialogue between movement and painting. We'll enjoy music, dancing and painting with our inner child. That inner child is eager to come out to the world with liveliness and courage.
In this workshop, we listen to our bodies, learn about our internal world and express it with movement, brushes and colors.

Throughout the internal journey we’ll discover many things about ourselves; things that might set us free or patterns and thoughts that hinder our growth or our lives’ journey.

No pre-requisite skills are required in painting or dancing. Your enthusiasm and courage are more than enough!

for registration, please fill in the following form
https://goo.gl/forms/ZPLMsgUAtRKU8NOz2

selected people will be contacted via Email
Registration deadline: Tuesday 17 April 2018
Payment deadline: Sunday 22 April 2018

you can visit us at Dawar and pay or you can transfer the money via Vodafone cash on 01009967483
payment is the only way to confirm the booking.


Facilitator:
Amany Labib Shenouda

Amany was born and raised in Alexandria; she had her Master’s degree in Medical Chemistry. Years after moving to Cairo, she got her Public Relation’s diploma awarded by the AUC and Cambridge University.
She is an artist, communication consultant, trainer, consoler and university instructor

She participated in several group and solo exhibitions since 2011.
After years of success in her professional life as a communication consultant, she decided to take a break to decide what does she wants to do with her life. Soon she found out that she is passionate about two things; art and supporting people. Despite of the high risk, the decision was taken and she left the business world to follow her dream that fills her heart with passion and aliveness.
In 2015 and after she studied counseling, and mentored by the guru Stewart Cubley; the leader and the coauthor of many books about the “Painting Process”. Amany decided to peruse her passion in both art and supporting others. She was the first to introduce the “Process Art” concept through painting in Egypt; the concept is based on spontaneous painting giving all the value to the process rather than the product. She held a number of workshops inside and outside Egypt under the name “Barah” (the vastness) to help people discover and express their true selves, accept and cherish them. The workshops are art-driven self-exploration workshops that are designed to work through intuitive wisdom, creative power and spiritual depth. Barah is held for individuals, groups, community and organizations.

About Barah:
Please visit:
https://www.facebook.com/barah.expressiveart/

ABOUT DAWAR
Dawar دوار is a cultural centre based in Downtown Cairo, Egypt. We utilise participatory theatre, therapeutic drama and other arts-based processes for healing, dialogue and societal transformation from the grassroots up. Our practitioners include artists, educators, psychotherapists and health workers from Egypt and abroad. Together we offer a range of initiatives that promote creativity, critical thinking, civic engagement and community cohesion. We also hold regular cultural events including film screenings, art exhibitions, improvised and devised theatre, live music and poetry nights. In addition to this, we provide therapeutic services for individuals and communities impacted by exposure to acute stress and traumatic life events including gender-based violence, war, and displacement. Our training branch offers workshops, seminars and professional training programs in psychodrama, applied theatre, psychotherapy and the performing arts. We also provide consultancy services, internships and research opportunities for students, scholars and practitioners.

W: www.dawararts.com
F: facebook.com/dawaregypt

CONTACT
Dawar for Arts and Development
16 Adly St, 3rd Floor
Wust El Balad, Cairo, Egypt
m:+20 (0)1004901749
t: +20 (0) 2 23960667
mhussien@dawararts.com