We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Friday
13
APR

Monica Trettel in Il mio Sud Tirolo - appunti-

20:30
22:00
Deutsches Institut Florenz
Event organized by Deutsches Institut Florenz

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Si scrive per liberarsi da un’ossessione, ed è con questo spirito che ho scritto questi appunti. Sono osservazioni e riflessioni poetiche, ironiche, a volte amare nel tentativo di spiegarmi le contraddizioni di
questa terra e di raccontare le sue bellezze e le sue lacerazioni a chi non la conosce.”
A un certo punto, come molte cose create, hanno voluto emergere, ma lei era piena di dubbi: è meglio buttare quelle pagine o bruciarle? O – forse – provare a condividerle con un pubblico? Monica Trettel ha scelto quest’ultima via e, sin dalla prima prima rappresentazione in Alto Adige, il pubblico ha seguito con attenzione e partecipazione il flusso delle parole che l’attrice “italiana” dai capelli biondi e la figura esile snocciolava con disinvoltura risucchiando nel suo vortice immaginativo le emozioni di coloro che erano in ascolto, andando a creare così quella magica atmosfera che a volte si compie quando attore e pubblico si fondono in un tutt’uno per viaggiare dentro un mondo immaginario insieme.
Monica Trettel è attrice e autrice di testi e performance teatrali. Nata in Alto Adige da famiglia di madrelingua italiana, ha sempre privilegiato l’incontro e lo scambio con artisti di ogni lingua e cultura. Negli ultimi anni si è dedicata principalmente al lavoro sul territorio, performando anche in tedesco e in dialetto sudtirolese.
Entrata libera su prenotazione a: cultura@deutschesinstitut.it