We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Saturday
11
NOV

Lenkų filmai "Scanorama 2017" festivalyje Vilniuje ir Kaune

11:45
20:45

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

LENKŲ FILMAI "SCANORAMA 2017" FESTIVALYJE
Lenkijos institutas Vilniuje - Instytut Polski w Wilnie ir Europos šalių kino forumas „Scanorama“ maloniai kviečia į lenkų filmų seansus.

Paukščiai gieda Kigalyje / Birds Are Singing in Kigali
Lenkija, 2017 m., 113 min.
Režisieriai: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
Scenarijus: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
Vaidina: Jowita Budnik, Eliane Umuhire
Subtitrai: Lietuvių, Anglų

Neįmanoma nužudyti milijono žmonių be priežasties.
Ruanda, 1994. Šalį siaubia hutų genties genocidas prieš tutsius. Anai pavyksta išgelbėti vietos kolego dukterį ir parsivežti ją į Lenkiją. Jauna moteris atsisako prisiimti aukos vaidmenį ir grįžta į gimtinę aplankyti išžudytos šeimos kapų. Sudėtinga drama tiria žmogiškos prigimties žiaurumą ir primena taikos trapumą.

Lapkričio:
15 d. 17:30, Forum Cinemas Vingis Vilniuje
17 d. 18:45 Forum Cinemas Vingis Vilniuje
19 d. 14:40 Forum Cinemas Kaune
http://www.scanorama.lt/filmas/pauksciai-gieda-kigalyje

Vasaros prisiminimai / Memories of Summer
Lenkija, 2016 m., 90 min.
Režisierius: Adam Guziński
Scenarijus: Adam Guziński
Vaidina: Urszula Grabowska, Robert Więckiewicz, Elżbieta Romanowska
Subtitrai: Lietuvių, Anglų

Dvylikamečio Piotreko santykiai su motina ypatingai artimi. Vieną vasarą, jo tėvui išvykus darbo reikalais, berniukas pastebi, kad motina vis dažniau nebūna namie vakarais. Nenoromis įsipainiojęs į suaugusiųjų reikalus, Piotrekas jaučiasi sutrikęs ir vienišas. Nepaisant visų vasaros malonumų ir nuotykių, jis supranta, kad grįžus tėvui turės stoti akistaton su nepatogia tiesa.

Lapkričio:
11 d. 11:45 Forum Cinemas Vingis Vilniuje
15 d. 19:15 Skalvija Vilniuje
18 d. 11:25 Forum Cinemas Kaunas
26 d. 13:45 Forum Cinemas Kaunas
http://www.scanorama.lt/filmas/vasaros-prisiminimai

[pl]
POLSKIE FILMY NA FESTIWALU "SCANORAMA 2017"
Instytut Polski w Wilnie oraz Festiwal Filmowy Scanorama serdecznie zapraszają na polskie filmy.

Ptaki śpiewają w Kigali/Birds Are Singing in Kigali
Polska, 2017 r., 113 min.
Reż. : Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
Scenariusz: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
Występują: Jowita Budnik, Eliane Umuhire
Napisy: litewskie / angielskie

Nie można zabić miliona ludzi bez powodu.
Rwanda, 1994 rok. W kraju trwa ludobójstwo dokonywane przez Hutu na ludzie Tutsi. Annie udaje się uratować córkę miejscowego kolegi i przewieźć ją do Polski. Młoda kobieta odmawia wcielenia się w rolę ofiary i wraca do ojczyzny, by odwiedzi groby zamordowanej rodziny. Trudny dramat bada kwestie okrutnej natury ludzkiej i przypomina o kruchości pokoju.

15 listopada o 17:30, Forum Cinemas Vingis
17 listopada o 18:45 Forum Cinemas Vingis
19 listopada o 14:40 Forum Cinemas Kowno
http://www.scanorama.lt/filmas/pauksciai-gieda-kigalyje

Wspomnienie lata / Memories of Summer
Polska, 2016 r., 90 min.
Reż.: Adam Guziński
Scenariusz: Adam Guziński
Występują: Urszula Grabowska, Robert Więckiewicz, Elżbieta Romanowska
Napisy: litewskie, angielskie

Relacje dwunastoletniego Piotrka z matką są szczególnie bliskie. Pewnego lata, kiedy ojciec wyjechał do pracy, chłopak zauważa, że matka coraz częściej znika wieczorami z domu. Wplątawszy się w sprawy dorosłych, Piotrek czuje załamany i samotny. Mimo wszystkich letnich przyjemności i przygód, rozumie, że kiedy wróci ojciec będzie musiał spojrzeć nieprzyjemnej prawdzie w oczy.

11 listopada o 11:45 Forum Cinemas Vingis
15 listopada o 19:15 Skalvija
18 listopada o 11:25 Forum Cinemas Kowno
26 listopada o 13:45 Forum Cinemas Kowno
http://www.scanorama.lt/filmas/vasaros-prisiminimai