We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Saturday
25
AUG

Milonga tradicional - Ein Spätsommerfest

19:30
01:00
MILONGA "El Firulete"
Event organized by MILONGA "El Firulete"

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Milonga Tradicional
EIN SPÄTSOMMERFEST
Samstag 25. August 2018
19:30 Einlass
20:00 – 01:00 Milonga

Der Sommer neigt sich zu Ende, das Korn wird reif, das Licht goldig und die Nächte kürzer und wir wissen- der Herbst kommt bestimmt.
Und deswegen wollen wir ihn noch einmal feiern, den Sommer- und uns mitten drin! DAS Sommerfest des Jahres :-)

Erlebe einen lauschigen, stimmungsvollen Spätsommerabend zusammen mit Freunden und Gleichgesinnten.
Tanze im grosszügigen und luftigen Saal zu traditioneller Tango Musik.
Entspanne bei einem Glas bestem burgenländischen Wein auf der direkt vor dem Saal liegenden Terrasse und Garten.

facts:
-Traditionelle Milonga mit Musik aus der goldene Era, DJ Nicolás Bertucci
- 240 qm Saal mit Tanzschwingboden, komplettverglast auf einer Seite mit Zugang zu Terrasse und Garten
- Tische für Damen und Herren sowie Paare, Mirada & Cabeceo
Tischreservierungen möglich bei Karin unter karin@rebelleheart.eu
- Getränke: Bar Service des Friedrichshof im Saal
- Essen: Knabbereien im Saal, Restaurant 20m entfernt
- Übernachtung: bei Bedarf kann gerne übernachtet werden, Reservierungen empfohlen unter office@hotel-friedrichshof.com
- Nach Voranmeldung kann die Sammlung Friedrichshof besichtigt werden http://sammlungfriedrichshof.at/
- 70km von Wien, 35km von Bratislava

Eintritt:
€ 12,
bei Voranmeldung hier (klick Teilnahme) oder unter karin@rebelleheart.eu --> € 10

www.nicolastango.com/milonga

*****
english version:
Milonga Tradicional
Ein Spätsommerfest

Saturday 25th August 2018
19:30 entry
20:00 – 01:00 Milonga

Summer comes to an end, the corn is ripe, the light shimmers golden, the nights are getting shorter and we know autumn is getting closer.
Therefore we want to celebrate- the summer- one more time as well as celebrating us! THE Summerpartiy of the year!

Experience a cosy late summer evening full of atmosphere together with friends and tango afficinados.
Dance in the generous and airy hall to traditional Tango Music.
Relax with a glass of equisite wine on the Terrace and Garden right in front of the hall.

facts:
- traditional milonga with music from the golden era, DJ Nicolás Bertucci
- 240sqm hall with dance sprung floor, one side entirely glazed with doors to terrace and garden
- Tables for ladies and gentlemen as well as couples, mirada & cabeceo, table reservations possible at karin@rebelleheart.eu
- drinks: Bar servicein the hall
- food: little snacks in the hall, a restaurant is 20m away
- overnight stay: if you wish to stay please contact office@hotel-friedrichshof.com
- 70km from Vienna, 35 km from Bratislava

Admission:
€12
€10 with announcement (klick "Attend" or to karin@rebelleheart.eu)