We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Wednesday
11
APR

Vernisáž | Elsa Farbos: Cool Coal

18:30
19:30
MeetFactory
Event organized by MeetFactory

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Na výstavě "Cool Coal" představí Elsa Farbos svou instalaci, jež je vyústěním jejího tříměsíčního rezidenčního pobytu v Praze. Výstava bude ke zhlédnutí v Galerii 35 Francouzského institutu v Praze a je výsledkem uměleckých výměn mezi MeetFactory a Centrem pro současné umění ve Štrasburku (CEAAC - Centre Européen d'Actions Artistiques Comptemporaines). Během svého pobytu pracovala Elsa jak s materiálem v ateliéru, tak mimo něj – vydávala se na konkrétní místa, kde příroda utrpěla kruté zásahy od člověka. Elsa se nechala inspirovat mosteckými povrchovými doly či průmyslovými oblastmi ve Slezku a začala se zajímat o to, co se skývá v podzemí – minerály a jejich příběhy. Prostřednictvím experimentů s variacemi odlitků ze sádry a uhlí se nám postupně odhalují jednotlivé významy, od přírodních přes enviromentální až po politické. Navzdory tomu, že uhlí je v načich představách primárně spojené spíše s teplem a energií, ukazuje nám Elsa Farbos i chladnou tvář tohoto černého materiálu.

.............................................................................................................

L’exposition "Cool Coal" propose une installation créée par Elsa Farbos à l’issue d’une résidence de trois mois à Prague. Cette exposition est le produit des échanges entre MeetFactory et le CEAAC à Strasbourg (Centre Européen d’Actions Artistiques comptemporaines). Au cours de son séjour, l’artiste a travaillé parallèlement dans son atelier, s’attaquant à la matière, et en dehors dans des lieux spécifiques où la nature a subi l’agression violente des hommes. Les mines à ciel ouvert de Most ainsi que la zone industrielle de Silésie ont été ses sources d’inspiration et l'ont conduite à s’intéresser à ce qui est caché dans le sous-sol, les minéraux et leurs histoires. Au fil de ses nombreuses variations avec le plâtre et les morceaux de charbon, le naturel prend le pas sur le politique sans pour autant nier les questions environnementales. Et contre toute attente, alors que nous avons l’habitude d’associer le charbon à chaleur et énergie, Elsa Farbos nous dévoile le côté « cool », rafraîchissant, de cette matière noire.