We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Wednesday
11
APR

Musical Interests of Mikhail Lermontov

18:00
19:20

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

April 11, at 18:00 Russian Centre for Science and Culture together with the State Lermontov Museum "Tarkhany" and Malta School of Music organises a musical lecture dedicated to Mikhail Lermontov, a Russian Romantic writer, poet and painter, sometimes called "the poet of the Caucasus", the most important Russian poet after Alexander Pushkin's death in 1837 and the greatest figure in Russian Romanticism. His influence on later Russian literature is still felt in modern times, not only through his poetry, but also through his prose, which founded the tradition of the Russian psychological novel. The lecture "Musical Interests of Mikhail Lermontov" is read by specialists of the State Lermontov Museum "Tarkhany" in Russian and English.
Lermontov’s poems are a real treasure trove for operatic, symphonic and romance songs. During the lecture you will have an opportunity to enjoy the performance of Malta School of Music students and also popular music and songs of 19th century that Lermontov could listen.
In addition, for the first time the Russian-Maltese poet Yana Psaila will read the translations of the famous Lermontov’s poems "Parus" (“Sail”) and "Zvezda" (“Star”) in Maltese.

11 апреля в 18:00 Российский центр науки и культуры совместно с Государственным Лермонтовским музеем-заповедником «Тарханы» и Мальтийской музыкальной школой проводит музыкальную лекцию, посвященную одному из самых великих русских поэтов, писателей и художников Михаилу Юрьевичу Лермонтову. Его произведения получили большой отклик в живописи, театре, кинематографе. Его стихи стали подлинным кладезем для оперного, симфонического и романсового творчества. Многие из них стали народными песнями.
Во время лекции у вас будет возможность не только насладиться романсами в живом исполнении студентов музыкальной школы, но также услышать песни и музыку, которые были популярны в XIXв., и которую мог слушать сам М. Ю. Лермонтов. Лекцию «Круг музыкальных интересов М. Ю. Лермонтова» на русском и английском языках читают специалисты Государственного Лермонтовского музея-заповедника «Тарханы».
Кроме того, русско-мальтийская поэтесса Яна Псайла впервые прочтет перевод знаменитых стихотворений «Парус» и «Звезда» на мальтийском языке.