We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Tuesday
10
APR

Cinéma Kinepolis bioscoop

13:00
17:30
Résidence Exclusiv Residentie
Event organized by Résidence Exclusiv Residentie

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

«Paris 1930. Paul n'a toujours eu qu'un seul et même horizon : les hauts murs de l'orphelinat, sévère bâtisse de la banlieue ouvrière parisienne. Confié à une joyeuse dame de la campagne, Célestine et à son mari, Borel, le garde-chasse un peu raide d'un vaste domaine en Sologne, l'enfant des villes, récalcitrant et buté, arrive dans un monde mystérieux et inquiétant, celui d'une région souveraine et sauvage.
L'immense forêt, les étangs embrumés, les landes et les champs, tout ici appartient au Comte de la Fresnaye, un veuf taciturne qui vit solitaire dans son manoir. Le Comte tolère les braconniers sur le domaine mais Borel les traque sans relâche et s’acharne sur le plus rusé et insaisissable d'entre eux, Totoche. Au cœur de la féérique Sologne, aux côtés du braconnier, grand amoureux de la nature, Paul va faire l'apprentissage de la vie mais aussi celui de la forêt et de ses secrets. Un secret encore plus lourd pèse sur le domaine, car Paul n’est pas venu là par hasard... »

"Parijs 1930. Paul heeft altijd een en dezelfde horizon gekend: de hoge muren van het weeshuis, een streng gebouw in de voorsteden van de Parijse arbeidersklasse. Toevertrouwd aan een vrolijke dame uit het land, Celestine en haar echtgenoot, Borel, de enigszins stijve jachtopziener van een uitgestrekt landgoed in Sologne, het kind van de steden, weerspannig en koppig, arriveert in een mysterieuze en verontrustende wereld die van een soevereine en wilde regio.
Het immense bos, de nevelige vijvers, de heide en de velden, allemaal zijn het eigendommen van de graaf Fresnaye, een zwijgzame weduwnaar die eenzaam in zijn landhuis woont. De graaf tolereert stropers op het landgoed, maar Borel besluipt hen meedogenloos en streeft naar de meest sluwe en het ongrijpbare van hen, Totoche. In het hart van de magische Sologne, zal Paulus die een groot liefhebber van de natuur is zal het leven leren, maar ook dat van het bos en zijn geheimen. Een nog zwaarder geheim weegt op het domein, omdat Paul daar niet toevallig is gekomen…"