We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Saturday
19
MAY

AYY:n 8. Vuosijuhla / AUS 8:e Årsfest / AYY 8th Annual Ball

15:00
02:00

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

På svenska nedan!
Translation below!

AYY:n 8. vuosijuhla 19.5.2018

Aalto-yliopiston ylioppilaskunnan (AYY) 8. vuosijuhlaa juhlistetaan 19.5.2018. Toivotamme kaikki AYY:n jäsenet tervetulleiksi osallistumaan juhlaan. Tänä vuonna vuosijuhlat aloitetaan Cocktail-tilaisuudella Sahalla osoitteessa Konemiehentie 1 klo 15.00. Itse vuosijuhlat pidetään Helsingissä sijaitsevassa Ravintola Koskenrannassa klo 18 alkaen. Juhlassa on tarjolla maukas kolmen ruokalajin illallinen ja mahtavaa ohjelmaa. Jatkojen sijainti selviää vieraille myöhemmin.

Vuosijuhlan hinta on AYY:n jäsenille ja opiskelijoille 80 € ja muille 100 €. Ilmoittautuminen aukeaa kutsuvieraille 9.4.2018 ja muille 16.4.2018. Ilmoittautuminen päättyy 3.5.2018. Paikkoja vuosijuhlassa on yhteensä 250.


Ilmoittautuminen: https://www.vuosijuhlat.fi/ilmoittautuminen/

Pukukoodina juhlassa on juhlapuku akateemisin kunniamerkein.

Sillibrunssi: https://www.facebook.com/events/1913266775412681/

---

AUS åttonde årsfest 19.5.2018

Aalto-universitetets studentkår (AUS) firar sin åttonde årsfest den 19:e maj 2018. Vi hälsar alla AUS medlemmar välkomna på fest. I år inleds årsfesten med cocktail på Saha, Konemiehentie 1 klockan 15.00. Årsfesten äger rum i restaurang Koskenranta i Helsingfors kl. 18. På festen serveras en trerättersmiddag med underhållande program. Platsen för efterfest meddelas senare.

Priset för årsfesten är 80 € för AUS medlemmar och studerande och 100 € för övriga. Inbjudna gäster kan anmäla sig från och med den 9 april och övriga gäster från och med den 16 april. Anmälningstiden går ut den 3 maj. Antalet platser är sammanlagt 250.

Anmälning: https://www.vuosijuhlat.fi/ilmoittautuminen/

Klädkoden är högtidsdräkt med akademiska hederstecken.

Sillbrunch: https://www.facebook.com/events/1913266775412681/

---

AYY 8th Annual Ball on the 19th of May 2018

The 8th Annual Ball dinner of the Aalto University Student Union (AYY) takes place on the 19th of May 2018. We welcome all members to participate in the celebrations. This year the party will kick off with a cocktail party at Saha, Konemiehentie 1 at 15.00. The celebration dinner will be held at restaurant Koskenranta, located at Helsinki, starting at 18:00. The dinner will consist of a three-course meal and excellent program. The afterparty locations will be announced later.

The cost of the Annual Ball is 80€ for members of AYY and 100€ for others. The signup for invited guests opens on the 9th of April and for others on the 16th of April 2018. The signup closes on the 3rd of May. There are a total of 250 seats at the annual celebration dinner.

Sign up: https://www.vuosijuhlat.fi/ilmoittautuminen/

Dress code at the party will be white tie with academic honours.

Herring Brunch: https://www.facebook.com/events/1913266775412681/

Venue

Koskenranta