We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Thursday
19
APR

Unavezalmes

19:00
22:00
OSLO Graphic Barceloneta
Event organized by OSLO Graphic Barceloneta

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

El segundo proyecto de Todobonobas #unavezalmes, pretende abordar con un título directo, un tema que todavía se considera tabú, o al menos vergonzoso, a pesar de que la mitad de la población pasa la mitad de su vida lidiando con él.
Sí, sí hablamos de “la menstruación”.

Recopilamos los pensamientos/sentimientos más recurrentes y molestos que aparecen durante la fase premenstrual de nuestros ciclos y los pegamos en las calles de Barcelona y Budapest. Nuestra intención, hablar y comprender mejor las cuatro fases del ciclo menstrual, lo que nos afecta no sólo a nivel físico sino también a nivel emocional. Pues a veces todas nos sentimos así.

Esta exposición te interesará si eres mujer y alguna vez te has preguntado porqué una vez cada mes sientes las mismas emociones de manera cíclica y si eres hombre y sientes que a veces no entiendes que nos pasa. Pero sobre todo, si crees que es hora de normalizar un tema sobre el que no nos permitimos hablar de manera natural.
Uno de nuestros objetivos es que las mujeres seamos más conscientes de lo que está sucediendo en nuestros cuerpos, comprendamos mejor las diferentes fases del ciclo y seamos capaces de utilizar las herramientas que nos brinda el autoconocimiento para sentirnos mejor.
Esperando que a través de la facilitación de diálogos como éste, también podamos contribuir a que nos sonrojemos cada vez menos cuando surja el tema de la menstruación en una conversación.

Todasbonobas es una colaboración artística que aborda temas sociales utilizando el arte como herramienta de comunicación.

---

Todasbonobas’s second project was dubbed #onceamonth. The frankness of the title is the first indication of how we wanted to approach a topic still considered taboo, or at least embarrassing, even though half the population spends most of their lives dealing with it. Yes, yes: menstruation.

We collected the most commonly recurring and annoying thoughts that appear during various stages of the cycle and pasted them up in the streets of Budapest and Barcelona. Our intention is to talk about and better understand the four phases of the menstrual cycle, which affects us not just on a physical but on an emotional level too. We want to express that we all sometimes feel like this.

This exhibition is for women who sit on the same emotional roller coaster every single month, as well as for men who might have noticed it from outside. One of our aims is that women become a little bit more conscious about what is happening in our bodies, to understand the different cycle phases better and be able to use them. We hope that through facilitating dialogues like this one, we can also contribute to a process through which we will all blush less and less when the topic of menstruation arises.

Todasbonobas is an artistic collaboration that tackles social issues using the media of art as a communication tool.