We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Wednesday
28
MAR

Презентація поетичної збірки Ніни Кур'яти

19:00
20:00

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

У середу, 28 березня, о 19:00 у Paul Celan Literaturzentrum / Літературний целанівський центр відбудеться презентація поетичної збірки Nina Kuryata "Я буду дивитися, як ти пишеш".
Модераторка - Lilia Shutiak. Вхід вільний.

Поезії Ніни Кур’яти – дуже особисті, але й водночас такі, що після прочитання ще довго відлунюють у душі образами, темами, враженнями, зрештою – своєю глибинністю. Такі ж самі за наповненням ілюстрації до віршів створила київська художниця Ілона Сільваші.

«Читач може знайти у збірці вірші різних років, написані за різних обставин, - розповідає Ніна Кур’ята. – Потім деякі з них несподівано для мене абсолютно органічно об‘єдналися в тематичні цикли чи розділи – наприклад, «Дівчатка», «Інша картина» чи «Маршрути риб». Мені виявилося дуже цікаво спостерігати, як рукопис перетворюється на книжку, як кожна правка редакторки чи ілюстрація художниці робить свій внесок. Якщо дивитися на цю книгу відсторонено, як на цілісний продукт – це дуже захопливий для мене процес, тому що відтепер вірші живуть своїм, окремим життям, а я почала їх переосмислювати. Моя чудова ілюстраторка Ілона Сільваші дуже тонко відчула мене за тими віршами і створила прекрасні малюнки, які доповнили мої твори. Для Ілони це – ілюстраторський дебют, і, я сподіваюсь, він буде хорошим початком».

Вхід: donation free