We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Thursday
22
MAR

Sünnipäeva tähistamine / ДР пати

19:00
22:00

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

EST / по русски ниже

Kallid Sõbrad! Sel neljapäeval, 22. märtsil, Denissil on sünnipäev! Ning sel puhul me kutsume teid kohtumisele - juua teed ning süüa torti. Me viime läbi helirännakut gongidega ning teiste lemmikute pillidega. Ning jätame aja ka meeldivaks ajaveetmiseks - suhtlemiseks ja lihtsalt olemiseks.

Sündmus on avatud - on oodatud nii need, kes on juba tuttavad Denissiga, kui ka need, kes soovivad tuttavaks saada. Kui on soov õnnitleda ja toetada loominguist inimest, siis parim viis oleks finantsiline. Raha läheb ühe muusika pilli ning uue kõvaketa ostmiseks :)

Ainuke palve oleks eelnevalt registreeruda, et teada, kui paljudeks tükkideks torti lõigata.
http://www.prosvet.eu/est/registreerimine-20-12-2014/

AADRESS:
Uus 19, esimesel korrusel, sisepääs vasakpoolsest jalgväravast, siis lähed otse, Okasroosikese lossi äärmine uks vasakul viib otse meie saali).
Kaart: https://goo.gl/maps/v96LR9qcqpN2

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Дорогие друзья! В этот четверг - 22ого марта у Дениса день рождения! И по этому случаю приглашаем всех желающих на дружескую встречу - попить чай, поесть тортик. Мы проведём небольшое путешествие с гонгами и другими нашими любимыми инструментами. И оставим время на то, чтобы мирно посидеть и пообщаться.

Мероприятие открытое - приглашены все, кто уже знаком с Денисом, или хочет познакомиться.
Если есть желание поздравить и поддержать творческого человека, то лучше всего в финансовой форме - в зале будет коробочка для пожертвований. Денежные средства пойдут на приобретение музыкального инструмента и нового жесткого диска для музыки и записей концертов.

Единственная просьба - предварительно зарегистрироваться, чтобы знать, на сколько частей резать торт, чтобы всем хватило :)
http://www.prosvet.eu/est/registreerimine-20-12-2014/

АДРЕС: Уус 19 (Вход через калитку слева, затем идете прямо, крайняя дверь слева ведет прямо к нам в зал)
Карта: https://goo.gl/maps/v96LR9qcqpN2