We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Friday
14
SEP

La mode est dans l'air! | Fashion is in the air!

19:00
23:00

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

(English below)

Nous sommes ravis de vous convier à prendre part au succès de la deuxième édition du défilé de mode bénéfice La mode est dans l’Air!

À la suite du succès de la première édition en 2017, les créations de certains des designers les plus en vue de Montréal pour hommes, femmes et enfants seront à nouveau présentées sur la passerelle par des mannequins et des personnalités connus. Ils seront tous réunis pour montrer leur appui à Fibrose kystique Canada, et nous espérons que vous joindrez aussi le mouvement. Plusieurs surprises vous attendent le 14 septembre prochain!

La première édition du défilé de mode nous a permis d’amasser
50 000 $. Nous comptons sur vous pour nous aider à atteindre notre objectif de plus de 100 000 $ en 2018. Ces fonds seront directement investis dans des projets de recherche hautement prometteurs qui ont pour but de trouver un traitement curatif contre la FK, ainsi qu’en soutien aux 11 cliniques de FK au Québec qui prodiguent des soins essentiels aux 1200 Québécois qui vivent avec la FK.

La mode change au fil des saisons. Mais s’associer à une organisation de calibre international qui change la vie de milliers de personnes fibro-kystiques restera toujours en vogue.

Merci infiniment de votre considération à contribuer au succès de cet événement!

Vente de billets à venir prochainement!

---

We are delighted to invite you to take part in the success of the second edition of the fashion show Fashion is in the Air.

Following the success of the first edition in 2017, the creations of some of Montreal's most prominent designers for men, women and children will again be presented on the runway by famous models and personalities. However, many surprises await our guests! Be part of the magic and join us on September 14th, 2018 at the St-James Theatre.

The first edition of the fashion show raised $50,000 for Cystic Fibrosis (CF) Canada. We are counting on you to help us reach our goal of more than $100,000 on September 14th, 2018 at the St-James Theatre. These funds will be directly invested in highly promising research projects that aim to find a cure for CF, as well as support the 11 CF clinics in Quebec that provide essential care to the 1200 Quebec residents living with CF.

Fashion changes with the seasons, but partnering with a world-class organization that changes the lives of thousands of people with cystic fibrosis will always be in vogue.

Thank you very much for your consideration in contributing to the success of this event!

Tickets sale coming soon!