We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Tuesday
03
APR

Näituse "Mida sa näed? Mida sa tahaksid näha?" avamine

16:00
18:00
Valga Muuseum
Event organized by Valga Muuseum

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Näitus “Mida sa näed? Mida sa tahaksid näha?” on osa kollektiivsest loomingulisest uurimusest “Sada Paplit”, mis leiab aset Valgas, ja mille raames toimuvad kunstinäitused ja kunstnike residentuurid. Näitus keskendub piirilinna identiteediloomele ja toob kokku nii linna seest kui väljastpoolt avanevad perspektiivid. Ajal, mil ehitatakse Valgat ja Valkat ühendavat keskväljakut, on põhjust mõelda, kas ühendatud linna idee võiks realiseeruda ka teistes kontekstides – inimsuhetes, institutsioonides, üldises elukorralduses. Globaalne kapital juhib nii piiridest vabanemise kui ka uute piiride tekkimise protsesse. Kunstis peitub potentsiaal autonoomsuseks globaalse kapitali suhtes. Seetõttu kutsub näitus inimesi üles mõtlema ühendatud linnale just loomingulisi võimalusi kasutades, sekkudes, ise tegutsedes.

Valga Muuseumis toimuv näitus on osa kolmest näitusest koosnevast triloogiast. Näitusega “Mida sa näed? Mida sa tahaksid näha?” samaaegselt avab oma uksed täiesti uus näitusepind Valgas – Brīvības galerija, asukohaga Vabaduse 14. Esialgu pool aastat kestva galeriiprogrammi juhatab sisse Alexei Gordini soolonäitus “Veider tunne”, mis räägib kunstniku ebastabiilsest asendist professionaalse kaasaegse kunsti ja kunstituru mõjusfääris. Brīvības galerija tervikuna esitab retoorilise küsimuse, kas tulevane ühendlinn Valgka vajab kunstiloomingut. 11. aprillil saabub Valka kunstnik ja kodanikuaktivist Michael Kurzwelly ning avab Valga Kultuurikeskuses näituse, mis tutvustab tema pikaaegset ühendlinna initsiatiivi “Slubfurt”, mis moodustub Saksa-Poola piirilinnast Frankfurt Oder/Slubice. See Valga/Valkaga sarnanev linn ning samuti Slubfurti projekt võivad inspireerida ka Valga/Valka inimesi – seetõttu resideerub Kurzwelly kohapeal üle kahe nädala ning korraldab avalikke arutelusid ja seminare.

Näitust toetab Kaasaegse Kunsti Eesti Keskuse EV100 kunstiprogramm “Rändajad ja kohanejad – kogukondade lood üle Eesti”.

Täname: Anna Laganovska, Helen Elbrecht

Rohkem infot:

Tanel Rander
näituse kuraator
tel 56 67 87 29

_______________________________________________

KO TU REDZI? KO TU VĒLIES IERAUDZĪT?
Izstāde Valgas Muzeja galerijā
03.04.-03.05.2018.

Atklāšana: 03.04. 16.00
Vabaduse 8, Valga

Dalībnieki: Eva Labotkin, Evi Pärn, Henn Soopalu, Hoi Yee Cheung, Jaana Kokko, Jennifer Jackson, Oskar Öhrling, Tamara Istanbouli, Tanels Randers, Uldis Muižarājs
Kurators: Tanels Randers

Izstāde “Ko tu redzi? Ko tu vēlies ieraudzīt?” norisinās kolektīva radošās izpētes projekta “100 papeļu” ietvaros, ko veido izstādes, pasākumi un mākslinieku rezidences Valgā. Izstāde koncentrēta uz identitātes jaunradīšanu, apvienojot vietējo un autsaideru redzējumus un skatpunktus. Laikā, kad tiek veidots jauns centrālais laukums Valgas un Valkas savienošanai, ir derīgi domāt arī par vienotas pilsētas idejas attīstīšanu citādos kontekstos – cilvēku attiecībās, institūcijās, dzīvesveidā. Globālais kapitāls atceļ robežas un rada jaunas, turpretim māksla ir potenciāli autonoma no tā. Tādēļ izstāde aicina sabiedrību domāt par pilsētas vienotību, kas sasniedzama caur radošu pieeju, iejaukšanos un aktīvismu.

“Ko tu redzi? Ko tu vēlies ieraudzīt?” ir izstāžu triloģijas daļa, kas norisināsies trīs dažādās vietās. Vienlaikus ar šo izstādi tiks atklāta jauna mākslas telpa – Brīvības galerija (Vabaduse 14, Valga – 30 metru attālumā no muzeja) – ar Alekseja Gordina personālizstādi “Savāda sajūta”. Gordina izstādē atspoguļots mākslinieka nestabilais stāvoklis laikmetīgās mākslas un mākslas tirgus ietekmē. Pati Brīvības galerija ir radošs projekts, kas uzdod jautājumu: vai apvienotajai Valgkas pilsētai nepieciešama mākslas galerija? Trešā izstāde – vācu/poļu mākslinieka un aktīvista Mihaela Kurcvelija personālizstāde – tiks atvērta 11. aprīlī Valgas Kultūras centrā. Tajā skatītāji varēs iepazīties ar Kurcvelija ilggadēju iniciatīvu “Slubfurt”, kas norisinājusies Vācijas un Polijas robežpilsētās Frankfurtē pie Odesas un Slubicē. Slubfurta kā apvienota pilsēta var kalpot par piemēru Valgas un Valkas iedzīvotājiem vienotas pilsētas veidošanā, līdz ar to arī vietējie ļaudis ir aicināti piedalīties sabiedriskās diskusijās un darbnīcās, kas notiks 3 nedēļu gaitā, ko Mihaels Kurcvelijs pavadīs Valgas mākslinieku rezidencē.

Izstādi atbalsta Igaunijas Laikmetīgās mākslas centrs, un tā iekļauta Igaunijas simtgades mākslas programmā “Atnācēji, aizgājēji un palicēji – Igaunijas kopienu vēstures”.

Paldies Anna Laganovska, Helen Elbrecht

Vairāk informācijas:
Tanels Randers
kurators
Tel.: +372 56 67 87 29
E-pasts: tanelr@hotmail.com

__________________________________________________________

WHAT DO YOU SEE? WHAT WOULD YOU LIKE TO SEE?
Exhibition in Valga Museum gallery
03.04. – 03.05.2018

Opening: 03.04. at 4 PM
Vabaduse 8, Valga

Participants: Eva Labotkin, Evi Pärn, Henn Soopalu, Hoi Yee Cheung, Jaana Kokko, Jennifer Jackson, Oskar Öhrling, Tamara Istanbouli, Tanel Rander, Uldis Muizarajs
Curator: Tanel Rander

The exhibition “What do you see? What would you like to see?” is part of the collective artistic research “100 poplars” that is based on exhibitions, events and artist residencies in Valga. The exhibition is focused on identity creation and brings together perspectives and viewpoints of locals and outsiders. During the time of construction of the new central square that would unite Valga and Valka it is appropriate to think about developing the idea of the united city also in other contexts – in human relations, institutions, general mode of life. The global capital abolishes borders and generates the new ones. Art, in the other hand, has potential for autonomy in respect of the global capital. Therefore this exhibition calls up people to think of a united city by using artistic approach, intervention and activism.

“What do you see? What would you like to see?” is part of the trilogy, comprised of three exhibitions in three different locations. Simultaneously with this show a brand new art space – Brīvības galerija, located in Vabaduse 14, Valga (30 meters from the museum) – will open its doors to present Alexei Gordin's solo show “Weird feeling”. Gordin's exhibition speaks of an unstable position that artists have under the influence of contemporary art and art market. Brīvības galerija itself is an art project and brings up a rhetorical question – would the united city Valgka need an art gallery? Besides this, the third exhibition will be opened in the middle of April. On 11th of April German/Polish artist and activist Michael Kurzwelly will open his exhibition in Valga Cultural Center. The show introduces his continuous initiative “Slubfurt” that is based in Frankfurt Oder/Slubice, located at the German-Polish border. Slubfurt as a united city might inspire the people of Valga/Valka in working out a united city, therefore local people are called to join public workshops and discussions during Kurzwelly's 3 week residency.

The exhibition is supported by Center for Contemporary Arts Estonia and their Estonia 100 art program “Comers, Goers and Stayers – the histories of Estonian communities”.

Thank you Anna Laganovska, Helen Elbrecht

More info:
Tanel Rander, curator, phone: +372 56 67 87 29, e-mail: tanelr@hotmail.com