We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. Read more…
Saturday
21
APR

Field Records: Future History - 10th Anniversary Tour

23:00
07:00
vurt
Event organized by vurt

Get Directions

Category
#var:page_name# cover

Field Records: Future History - 10th Anniversary Tour

네덜란드의 테크노 / 엠비언트 레이블 Field Records, 그 10년의 발자취를 기념하여 베를린, 시카고, 뉴욕, LA, 키에프 등 전 세계 다양한 도시에서 진행되고 있는 Field Records: Future History 이벤트. 아시아에서는 도쿄, 타이페이와 함께 서울에서 진행되는 이 특별한 이벤트에는 지난 10년간 레이블을 이끌어 온 AHPR과 레이블 아티스트 Sébastien, 그리고 도쿄 익스페리멘탈 테크노 씬을 대표하는 ENA, 그리고 서울의 딥 테크노 아티스트인 Hyein이 함께 Future History의 밤을 밝게 비춰줄 것이다.

우리의 지난 노력들이 마치 흘러간 시간의 잔재처럼 설명되는 “대체 가능한 역사(Alternate history)”와 달리 다가올 “미래의 역사(Future History)”는 보다 명료한 방향의 특별한 목표들이 우리의 현재, 그리고 미래가 될 것이라고 믿는다. Field Record는 10주년의 발자취를 축하하며 앞으로 전 세계를 거쳐나갈 선구적인 전자음악에 대한 경험들과 함께 역사가 진행할 장래를 밝혀 나가고자 한다.

Unlike alternate history, where alternative outcomes are ascribed to past events, future history postulates certain outcomes to events in the present and future. Celebrating its tenth year in operation, Field Records elaborates on Future History with a series of pioneering electronic music experiences across the globe.

Field Records (Amsterdam, Netherlands)

네덜란드 암스테르담을 기반으로 한 필드 레코드(Field Records)는 디트로이트 스타일에서 영향을 받은 일렉트로닉 음악들을 발매하는 레이블이다. 2008년부터 L'estasi Dell'oro, Steffi, Voiski, Acronym 등과 같은 높은 원칙을 지향하는 아티스트들의 음악들을 릴리즈 해오고 있다.

Field Records is an Amsterdam-based imprint releasing Detroit-inspired music from high-principled artists such as L'estasi Dell'oro, Steffi, Voiski and Acronym since 2008.

[Website]
http://fieldrecords.nl
[Soundcloud]
https://soundcloud.com/fieldrecords
[Facebook]
https://www.facebook.com/fieldrecords/

ENA (Field Records, Samurai Horo / Tokyo)

Yu Asaeda (ENA)는 도쿄에서 10년이 넘는 시간 동안 활동한 프로듀서 / DJ로써, 도쿄 씬이 초기 영국 씬의 사운드 스타일을 수용해 가는 과정에서 중요한 역할을 담당했던 아티스트이다. ENA는 7even Recordings, Latency, Samurai Horo 같은 진보적인 레이블에서 자신의 작업들을 발표해 왔으며, 이후에는 실험적인 사운드로 경계를 넓혀 나가며 꾸준히 본인의 작업들을 지속해오고 있다.

Yu Asaeda (ENA) has been working as a producer and DJ in Tokyo for over a decade. He’s been an integral part of the city’s early adoption of UK soundsystem styles and released on several forward-thinking labels such as 7even Recordings, Latency and Samurai Horo. Being heavily involved within the more experimental sound spectrum, Ena splits his efforts between his own productions and writing for some of Japan’s biggest J-Pop and idol groups.

[Soundcloud]
https://soundcloud.com/ena-iai
[Facebook]
https://www.facebook.com/enamusictokyo/

AHPR & Sébastien (Field Records / Amsterdam)

AHPR & Sébastien은 Field Records의 프린트 작업물 이외에도 독특한 사운드 작업들을 함께 선보인다.
그들은 초기의 필드 레코딩 작업들과, 현대음악, 실험적인 음악 스펙트럼을 포함하여 유기적인 소재에 대한 선호도를 공유함으로써 여행을 하는듯한 모험적인 성향의 음악을 레이블에 폭넓고 다향한 방식으로 녹여낸다.

Aside from co-running the Field Records imprint, AHPR & Sébastien occasionally pair up to play exquisite sounds in unique settings. Both share a penchant for organic material, encompassing a wide musical spectrum ranging from early field recordings to ambient, contemporary and experimental music. Their eclectic and adventurous sets reflect the diversity of the label.

[Soundcloud]
https://soundcloud.com/sebastienrobert

Hyein (Seoul)

“Hyein의 Hyein의 사운드의 대한 호기심은유형으로 비교할 수 없으며 상호 간에 감각적 이행과 수용이 완벽하게 이루어지지 않는 시. 청각 매체의 종(modality)의 다름의 긴장감에대한 현상학적 질문에서 출발한다. 그녀는 테크노의 미니멀하고 구조적인 음악적 형태에서 묻어 나오는 텍스처와 확장되는 다른 감각들에 매력을 느끼며 대자연 같은 대상물의 디테일한 움직임을 포착하는 경험의 순간에 느껴지는 두렵고 낯선 감정들을 녹여낸다. 섬세하게 풀어내는 어둡고 딥한 베이스의 움직임들과 70년대에 엠비언트에서 영감을 받은 사운드들은 사람들을 때론 Uncanny(Unheimlich) 하게 만들기도 한다.”


“ All the curious about the sound of Hyein start from the question which is the difference of modality of sound and visual. It is incommensurable by form classification and impossible perfectly accepted both ways. Her music starts from this phenomenological questions. Always capturing minor irritations and traces of mother nature within objects around her, she tries to express her feelings and dissolve her fears by emulating those subtle movements through music. Inspired by “uncanny” (Unheimlich) ambient sounds from the 70s, she produces deep and dark sound textures, gently experimenting with movements of low frequencies. “

[Soundcloud]
https://soundcloud.com/hyein-s
[Facebook]
https://www.facebook.com/Hyein.music/




Event : Field Records - Future History: 10th Anniversary Tour
Date : Sat Apr 2018
Line up : ENA, AHPR, Sébastien, Hyein
Entrance Fee : 20,000 KRW (+1 Free Drink)
After 4:00am : 10,000 KRW (+1 Free Drink)
Address : 11 Dongmak-ro Mapo-gu, Seoul, Korea
More Info : www.vurt.kr

#vurt #techno #Seoul #FieldRecords #Amsterdam

Venue

vurt